

Gracias por confirmar su asistencia antes del 31 de mayo del 2024
Merci de nous confirmer votre présence avant le 31 mai 2024
✆ +33 768 1 7 70 00 (Nancy)
✆ +33 750 86 17 03 (Martin)
Programa .:. Programme

Boda civil • Cérémonie civile
Pres. Mpal de Nancy .:. Mairie de Nancy
Estacionamientos cercanos :

Iglesia • Église
Saint Bernard
📍Bd. des Essarts, 54600 Villers-lès-Nancy
🅿️ Estacionamiento al lado de la Iglesia
🅿️L’église dispose d’un parking

Cena y pachanga • Dîner et festivités
Fort Pélissier
📍Lieu- dit Fort Pélissier Terre, Vaine, 54550 Bainville-sur-Madon
👉 Seguir / Suivre « Entrée 2 » 👈
Hotel .:. Hébergement


📍67 rue Général Thiry à 54230 NEUVES-MAISONS
Al hacer la reservación, no olviden mencionar la boda de Nancy y Martin, un descuento en el precio de la habitación será efectuado. (Si necesitan ayuda para reservar, nosotros les podemos ayudar 😉 )
Lors de votre réservation, n’oubliez pas de mentionner le mariage de Nancy et Martin, car vous bénéficierez d’une réduction sur le prix de la chambre.


El número de recámaras del hotel del « Fort Pelissier » son limitadas, contactarnos para más información 😉
Le nombre de chambres à l’Auberge du « Fort Pélissier » est limité, veuillez nous contacter pour plus d’informations 😉
Invitaciones .:. Faire part






Otros .:. Autres
Niños / Enfants
🔸Sus hijos son bienvenidos, sólo tiene que decirnos antes del 31 de mayo del 2024, si prefiere un menú infantil o un menú « normal ». 🔸También necesitaremos saber el número de niños para evaluar si vamos a contratar a una niñera o no.
🔸Vos enfants sont les bienvenus. Il vous suffit de nous indiquer, avant le 31 mai 2024, si vous préférez un menu pour enfants ou un menu « normal ». 🔸Nous devons également connaître le nombre d’enfants pour pouvoir engager une baby-sitter ou pas.
Obsequio / Liste de mariage
🔸No habrá mesa de regalos. Pero para quienes deseen hacer uno, se instalará una urna a la entrada de la sala de fiestas.
🔸Nous n’aurons pas de liste de mariage. Mais pour ceux et celles souhaitant effectuer un cadeau, une urne sera mise en place à l’entrée de la salle principale à Fort Pélissier
Dress code
🔸¡Venga como quiera! 😀 Pero… ¡el blanco o el crema es el color reservado para la novia! 🔸No nos importa el código de vestimenta. Sólo queremos pasar nuestra fiesta rodeados de la gente que queremos y que nos importa ❤️
🔸Venez comme vous êtes ! 😀 Mais… le blanc ou le champagne est la couleur réservée à la mariée, quand même ! 🔸Nous ne nous soucions pas du code vestimentaire. Nous voulons simplement passer notre fête entourés des personnes que nous aimons et qui nous sont chères. ❤️


Gracias por confirmar su asistencia antes del 31 de mayo del 2024
Merci de nous confirmer votre présence avant le 31 mai 2024
